Instrukcja użytkownika urządzenia serii NVR H

NVR H to sieciowy rejestrator wideo z wyjściem HDMI przeznaczony do monitoringu wideo w domu i biurze. Do urządzenia można podłączyć urządzenia wideo Ajax i kamery IP innych firm.

Użytkownicy mają dostęp do archiwalnych nagrań oraz transmisji na żywo w aplikacjach Ajax lub na ekranie podłączonym przez wyjście HDMI. NVR H zapisuje otrzymane dane z odpowiednimi ustawieniami oraz na dysku twardym lub dysku SSD (nie jest dołączony do zestawu). Jeśli urządzenie pamięci masowej nie jest zainstalowane, rejestrator wideo służy wyłącznie do integracji zewnętrznych kamer IP z systemem Ajax. NVR H zapewnia użytkownikom weryfikację alarmów wideo.

Aby ustawić NVR H, wymagane jest połączenie z Internetem. Rejestrator wideo łączy się z usługą Ajax Cloud przez sieć Ethernet za pomocą odpowiedniego złącza.

Urządzenie jest dostępne w kilku wersjach:

• NVR HAC (8-ch);

• NVR HAC (16-ch);

• NVR HDC (8-ch);

• NVR HDC (16-ch).

Elementy funkcjonalne

• Modele NVR HAC

• Modele NVR HDC

1. Wskaźnik LED.

2. Uchwyt montażowy SmartBracket.

3. Otwory do mocowania uchwytu montażowego SmartBracket do powierzchni.

4. Miejsce do zainstalowania urządzenia pamięci masowej (HDD/SSD). Użyj adaptera montażowego 2,5″ na 3,5″, aby bezpiecznie zainstalować dysk SSD.

5. Zatrzask na dysk 3,5″.

6. Wkręt do mocowania zatrzasku dysku 3,5″.

7. Złącze dla urządzenia pamięci masowej.

8. Kod QR z identyfikatorem urządzenia. Służy do dodawania NVR H do systemu Ajax.

9. Przycisk do resetowania parametrów.

10. Wkręt do mocowania. Służy do mocowania urządzenia na uchwycie montażowym SmartBracket.

11. Złącze USB 2.0.

12. Złącze HDMI.

13. Złącze Ethernet.

14. Złącze zasilania.

1. Wskaźnik LED.

2. Uchwyt montażowy SmartBracket.

3. Otwory do mocowania uchwytu montażowego SmartBracket do powierzchni.

4. Miejsce do zainstalowania urządzenia pamięci masowej (HDD/SSD).

5. Zatrzask na dysk 3,5″.

6. Wkręt do mocowania zatrzasku napędu 3,5″.

7. Złącze dla urządzenia pamięci masowej.

8. Kod QR z identyfikatorem urządzenia. Służy do dodawania NVR H do systemu Ajax.

9. Przycisk do resetowania parametrów.

10. Wkręt do mocowania. Służy do mocowania urządzenia na uchwycie montażowym SmartBracket.

11. Złącze USB 2.0.

12. Złącze HDMI.

13. Złącze Ethernet.

14. Złącze zasilania.

Zasada działania

NVR H to rejestrator wideo służący do podłączania kamer IP innych firm obsługujących protokoły ONVIF i RTSP oraz urządzeń wideo Ajax. Umożliwia zainstalowanie urządzenia pamięci masowej o pojemności do 16 TB (nie wchodzi w skład pakietu NVR H). Ponadto NVR H może pracować bez urządzenia pamięci masowej.

Jak wybrać urządzenie pamięci masowej

Seria NVR H wyposażona jest w wyjście HDMI, które umożliwia wyświetlanie obrazu z podłączonych kamer, nawet gdy rejestrator wideo nie jest podłączony do Internetu.

NVR H ma dwa porty USB 2.0 (Type-A) do podłączenia klawiatury, myszy lub pamięci USB. Maksymalny prąd wyjściowy wynosi 500 mA na port. Jeśli podłączone urządzenie wymaga większej mocy do działania, należy zapewnić mu zewnętrzne źródło zasilania.

Rejestrator wideo ma wbudowany akcelerometr, który wykrywa, czy urządzenie zostało poruszone. Gdy akcelerometr zostanie aktywowany w ustawieniach i wykryje jakąkolwiek zmianę położenia rejestratora NVR, system wyśle powiadomienie o przesunięciu urządzenia. Tę funkcję można skonfigurować w ustawieniach urządzenia Powiadomienia o próbach manipulacji.

Seria NVR H umożliwia użytkownikom:

1. Dodawanie i konfigurowanie kamer IP (rozdzielczość kamery, jasność, kontrast itp.).

2. Podgląd wideo z dodanych kamer w czasie rzeczywistym zarówno lokalnie, jak i w aplikacjach Ajax, z możliwością powiększania.

3. Podgląd i eksport wideo z archiwum lokalnie i w aplikacjach Ajax, nawigując według chronologii nagrywania i kalendarza (jeśli urządzenie pamięci masowej jest podłączone do rejestratora wideo).

4. Wybór sposobu wykrywania ruchu w kadrze — na kamerze lub na NVR H.

5. Konfigurowanie wykrywania ruchu na NVR H (strefy wykrywania, poziom czułości).

6. Podgląd Ściany wideo łączącą obrazy ze wszystkich podłączonych kamer.

7. Tworzenie scenariuszy, które wysyłają krótkie nagranie wideo z wybranej kamery do aplikacji Ajax po wyzwoleniu czujnika.

8. Skonfiguruj połączenie za pomocą ONVIF, aby zintegrować urządzenie z systemami zarządzania wideo (VMS), takimi jak Milestone, Genetec, Axxon i Digifort.

9. Twórz lokalnych użytkowników i zarządzaj ich dostępem do kamer oraz nagranych filmów.

10. Oglądaj filmy w czasie rzeczywistym i odtwarzaj nagrane filmy lokalnie na wyświetlaczu podłączonym do rejestratora wideo za pomocą wyjścia HDMI.

Jak pobierać filmy z archiwum w aplikacjach Ajax

Jak skonfigurować tymczasowy dostęp wideo z kamery

Jak skonfigurować autoryzację ONVIF

NVR H jest przeznaczony do montażu wewnątrz pomieszczeń. Zaleca się instalowanie rejestratora wideo na poziomej lub pionowej płaskiej powierzchni, aby poprawić wymianę ciepła urządzenia pamięci masowej. Nie przykrywaj go innymi przedmiotami.

Wybór lokalizacji urządzenia

Zalecamy miejsce instalacji, w którym NVR H będzie ukryty przed ciekawskimi spojrzeniami – na przykład w schowku. Pomoże to zmniejszyć prawdopodobieństwo sabotażu. Warto pamiętać, że urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do montażu wewnątrz pomieszczeń.

Urządzenie jest umieszczone w kompaktowej obudowie z aktywnym chłodzeniem. W przypadku zainstalowania NVR H w nieodpowiednio wentylowanych pomieszczeniach może dojść do przekroczenia temperatury pracy dysku pamięci. Do montażu obudowy należy wybrać twardą, płaską powierzchnię poziomą lub pionową i nie przykrywać jej innymi przedmiotami.

Podczas projektowania systemu Ajax dla obiektu należy stosować się do zaleceń dotyczących rozmieszczenia. System alarmowy powinien być zaprojektowany i zainstalowany przez profesjonalistów. Lista autoryzowanych partnerów Ajax jest dostępna tutaj.

Gdzie nie należy instalować NVR H

1. Na zewnątrz. Może to spowodować awarię rejestratora wideo.

2. W pomieszczeniach o temperaturze i wilgotności nieodpowiadającym parametrom roboczym.

Instalacja

1. Zdejmij uchwyt SmartBracket z rejestratora, pociągając w dół tylny panel.

2. Przymocuj uchwyt SmartBracket do twardej, płaskiej powierzchni za pomocą dołączonych wkrętów. Wykorzystaj wszystkie punkty mocowania.

3. Podnieś zatrzask dysku 3,5″.

   Podczas wymiany dysku twardego (HDD) należy odczekać 10 sekund po odłączeniu urządzenia od źródła zasilania. Dysk twardy zawiera szybko obracające się talerze. Nagłe ruchy lub uderzenia mogą wyłączyć mechanizm, doprowadzając do uszkodzeń mechanicznych i utraty danych.

   Nie należy przenosić ani obracać NVR H, dopóki dysk twardy nie przestanie się obracać.

   

4. Zainstaluj urządzenie pamięci masowej w obudowie NVR H tak, aby złącza do siebie pasowały.

   

5. Opuść zatrzask dysku 3,5″.

6. Zabezpiecz urządzenie pamięci masowej w obudowie NVR H za pomocą dołączonego wkrętu, wykorzystując do tego celu wyznaczone miejsce.

   

7. Podłącz zewnętrzne zasilanie i połączenie Ethernet. Włącz zasilanie.

8. Dodaj urządzenie do systemu.

9. Włóż rejestrator wideo do SmartBracket.

Wskaźnik LED zapala się na żółto, a po nawiązaniu połączenia z Internetem zmienia kolor na biały. Jeśli połączenie z serwerem Ajax Cloud nie powiedzie się, wskaźnik LED zaświeci się na czerwono.

Dodawanie do systemu

Przed dodaniem urządzenia

1. Zainstaluj aplikację Ajax.

2. Zaloguj się na swoje konto lub utwórz nowe.

3. Wybierz przestrzeń lub utwórz nową.

4. Dodaj co najmniej jedno wirtualne pomieszczenie.

5. Upewnij się, że przestrzeń jest rozbrojona.

Rodzaje kont i ich uprawnienia

Dodawanie do przestrzeni

1. Otwórz aplikację Ajax. Wybierz przestrzeń, do której chcesz dodać NVR H.

2. Przejdź do karty Urządzenia i naciśnij Dodaj urządzenie.

3. Zeskanuj kod QR lub wprowadź go ręcznie. Kod QR znajduje się z tyłu obudowy pod uchwytem montażowym SmartBracket oraz na opakowaniu.

4. Przypisz nazwę urządzeniu.

5. Wybierz wirtualne pomieszczenie.

6. Naciśnij Dodaj.

7. Upewnij się, że rejestrator wideo jest włączony i ma dostęp do Internetu. Wskaźnik LED powinien świecić na biało.

8. Naciśnij Dodaj.

Podłączone urządzenie pojawi się na liście urządzeń huba w aplikacji Ajax.

NVR H działa tylko z jednym hubem. Aby podłączyć rejestrator wideo do nowej przestrzeni, usuń NVR H z listy urządzeń starej przestrzeni. Trzeba to zrobić ręcznie w aplikacjach Ajax.

Dodawanie kamery IP do NVR H

Liczbę kamer i rejestratorów NVR, które można dodać do przestrzeni, można obliczyć za pomocą kalkulatora urządzeń wideo.

Kamera IP podłączona do rejestratora wideo pojawi się na liście kamer NVR H w aplikacji Ajax.

Zarządzanie NVR H przez połączenie HDMI

Logowanie

Aby rozpocząć korzystanie z NVR H z wyświetlaczem podłączonym przez wyjście HDMI, należy zalogować się na swoje konto Ajax. Istnieją dwie opcje logowania: jako użytkownik lokalny lub za pomocą konta w chmurze.

Jak utworzyć lokalnego użytkownika

Aby zalogować się jako użytkownik lokalny:

1. Wybierz opcję logowania Jako użytkownik lokalny.

2. Wprowadź lokalną Nazwę użytkownika i Hasło w odpowiednich polach.

3. (Opcjonalnie) Włącz Automatyczne logowanie do tego konta po ponownym uruchomieniu.

4. Naciśnij Zaloguj się.

Aby zalogować się przy użyciu konta w chmurze:
Istnieją dwa sposoby logowania się do konta w chmurze: przy użyciu poświadczeń konta lub skanując kod QR.

Korzystanie z danych logowania do konta:

1. Upewnij się, że NVR H jest podłączony do Internetu.

2. Wybierz opcję logowania Z kontem w chmurze.

3. Wybierz rodzaj konta.

4. Wprowadź swój E-mail i Hasło w odpowiednich polach.

5. (Opcjonalnie) Włącz Automatyczne logowanie do tego konta po ponownym uruchomieniu.

6. Naciśnij Zaloguj się.

Za pomocą kodu QR:

1. Upewnij się, że NVR H jest podłączony do Internetu.

2. Wybierz opcję logowania Z kontem w chmurze.

3. Otwórz aplikację Ajax na swoim urządzeniu mobilnym i przejdź do:

   • Menu → Ustawienia aplikacji → Sesje

4. Zeskanuj kod QR na wyświetlaczu.

Ściana wideo i pokaz slajdów

Funkcja Ściana wideo umożliwia tworzenie własnych układów, zarządzanie kamerami, pogląd transmisji wideo na żywo, dostęp do archiwalnych nagrań i nie tylko — wszystko to w jednym interfejsie.

Jakie funkcje są dostępne w ścianie wideo*

*W tym artykule opisano funkcje dostępne w aplikacjach Ajax Desktop. Ściana wideo na ekranie podłączonym przez HDMI nie obejmuje niektórych funkcji związanych z wyszukiwaniem przestrzeni, kanałów i organizacją kanałów.

Za pomocą ściany wideo możesz przeglądać archiwa nawet do 4 kamer jednocześnie bezpośrednio na wyświetlaczu podłączonym przez HDMI. Funkcja jednoczesnego odtwarzania obsługiwana jest przez urządzenia z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 2.547 lub nowszej.

NVR H oferuje skróty klawiszowe, aby szybko i łatwo poruszać się po ścianie wideo. Skróty te zapewniają natychmiastowy dostęp do kluczowych funkcji i ułatwiają pracę z wykorzystaniem ściany wideo. Pełny zestaw skrótów klawiszowych jest dostępny na urządzeniach z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 2.557 lub nowszej.

Skróty klawiszowe do zarządzania ścianą wideo

Skróty klawiszowe do zarządzania pokazem slajdów

Skróty klawiaturowe do sterowania kamerami PTZ

Eksportowanie archiwum przez USB

Urządzenia serii NVR H umożliwiają eksportowanie nagrań wideo do zewnętrznego urządzenia pamięci masowej podłączonego do portu USB. Umożliwia to użytkownikom pobieranie filmów bezpośrednio z rejestratora wideo podłączonego do wyświetlacza za pomocą HDMI. Nie są wymagane aplikacje Ajax ani połączenie z internetem.

Dowiedz się więcej o eksportowaniu archiwum przez USB

Prywatności

Aby otworzyć zakładkę Ustawienia, wybierz ją na górnym pasku narzędzi.

Wylogowanie

Aby wylogować się z konta:

1. Kliknij ikonę profilu lub obraz użytkownika w prawym górnym rogu interfejsu.

2. Wybierz Wyloguj się.

Po wylogowaniu wyświetlony zostanie ekran logowania.

Przywracanie ustawień domyślnych

Aby zresetować NVR H do ustawień domyślnych:

1. Wyłącz go, odłączając źródło zasilania.

2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania.

3. Podłącz zasilanie do NVR H, trzymając wciśnięty przycisk resetowania, a następnie poczekaj, aż wskaźnik LED zaświeci na fioletowo. Powinno zająć to około 50 sek.

   Wskaźnik LED NVR H świeci na żółto przez 20 sekund po włączeniu zasilania rejestratora wideo po naciśnięciu przycisku resetowania. Następnie wyłącza się na 30 sek. i zapala się fioletowo. Oznacza to, że w NVR H przywrócono ustawienia domyślne.

4. Zwolnij przycisk resetowania.

Ikony

Ikony pokazują niektóre statusy urządzenia. Można je przeglądać w aplikacjach Ajax:

1. Wybierz przestrzeń w aplikacji Ajax.

2. Przejdź do karty Urządzenia .

3. Znajdź NVR H na liście.

Ikona	Znaczenie
	Urządzenie pamięci masowej jest podłączone.
	Urządzenie pamięci masowej nie jest podłączone lub jest w trybie Tylko do odczytu.
	Urządzenie pamięci masowej jest formatowane lub występują okresowe awarie. Jeżeli formatowanie się nie rozpocznie, wymień urządzenie pamięci masowej.
	Wykryto awarie urządzenia pamięci masowej. Zalecane jest ponowne uruchomienie NVR H lub sformatowanie urządzenia pamięci masowej.
	Dostępna jest aktualizacja oprogramowania sprzętowego. Przejdź do stanów urządzenia lub ustawień, aby znaleźć opis i przeprowadź aktualizację.
	Trwa aktualizacja oprogramowania sprzętowego: pobieranie/instalowanie najnowszej wersji.
	Instalacja nowego oprogramowania sprzętowego nie powiodła się.
	Połączenie urządzenia przez ONVIF jest włączone. Dowiedz się więcej
	Urządzenie utraciło połączenie z serwerem Ajax Cloud.

Stany

Sekcja stany wyświetla informacje o urządzeniu i jego parametrach pracy. Możesz zobaczyć stany rejestratora wideo w aplikacjach Ajax lub na wyświetlaczu podłączonym przez HDMI.

Aby wyświetlić stany w aplikacjach Ajax:

1. Otwórz aplikację Ajax i wybierz przestrzeń.

2. Przejdź do karty Urządzenia .

3. Z listy urządzeń wybierz NVR H.

Prywatności

Om de instellingen van de videorecorder in een Ajax-app te wijzigen:Aby zmienić ustawienia rejestratora wideo w aplikacji Ajax:

1. Przejdź do karty Urządzenia .

2. Wybierz NVR H z listy.

3. Przejdź do Ustawień naciskając ikonę koła zębatego .

4. Ustaw wymagane parametry.

5. Naciśnij Powrót, aby zapisać nowe ustawienia.

Dodatkowo, ustawienia Połączenia i Archiwum można skonfigurować przez połączenie HDMI.

Archiwum

Dźwięk

Opcje systemowe

Zarządzanie użytkownikami lokalnymi

Użytkownicy lokalni to konta zapisane bezpośrednio na rejestratorze wideo, które można używać do uzyskania dostępu do NVR H nawet bez połączenia z Internetem. Na jednym NVR H można utworzyć do 50 lokalnych użytkowników. Każdy użytkownik ma nazwę użytkownika, hasło i rolę — Administrator lub Operator. Przypisana rola określa prawa dostępu lokalnego użytkownika do kamery, archiwum i ustawień urządzenia.

Konta użytkowników lokalnych można tworzyć, zarządzać nimi i usuwać tylko za pośrednictwem aplikacji Ajax i tylko wtedy, gdy rejestrator NVR H jest połączony z Internetem.

Tworzenie użytkownika lokalnego

Aby utworzyć użytkownika lokalnego w aplikacjach Ajax:

1. Wybierz przestrzeń.

2. Przejdź do menu Użytkownicy lokalni w ustawieniach NVR H:

   • Urządzenia → NVR H → Ustawienia → Użytkownicy lokalni

3. Naciśnij Dodaj.

4. Wypełnij wymagane pola:

   1. Wprowadź Nazwę użytkownika. Każda nazwa użytkownika musi być unikalna.

   2. Wprowadź Hasło i potwierdź je w polu Potwierdzenia hasła. Hasło musi składać się z co najmniej sześciu znaków i zawierać wielkie i małe litery, cyfry oraz znaki specjalne.

5. Wybierz rolę użytkownika lokalnego. Należy pamiętać, że rola Administrator ma pełny dostęp do kamer i ustawień.

6. Jeśli wybrano rolę Operator, ustaw wymagane prawa dostępu.

7. Naciśnij Zapisz, aby zakończyć tworzenie użytkownika lokalnego.

Modyfikowanie parametrów i uprawnień

Aby zmodyfikować nazwę, rolę, uprawnienia lub hasło użytkownika lokalnego w aplikacjach Ajax:

1. Wybierz przestrzeń.

2. Przejdź do menu Użytkownicy lokalni w ustawieniach NVR H:

   • Urządzenia → NVR H → Ustawienia → Użytkownicy lokalni

3. Wybierz wymaganego użytkownika lokalnego.

4. W razie potrzeby edytuj następujące parametry:

   1. Nazwa użytkownika.

   2. Rola.

   3. Prawa dostępu (tylko dla roli Operator).

   4. Hasło.

5. Naciśnij Zapisz, aby zastosować zmiany.

Usuwanie użytkownika lokalnego

Aby usunąć użytkownika lokalnego w aplikacjach Ajax:

1. Wybierz przestrzeń.

2. Przejdź do menu Użytkownicy lokalni w ustawieniach NVR H:

   • Urządzenia → NVR H → Ustawienia → Użytkownicy lokalni

3. Wybierz wymaganego użytkownika lokalnego.

4. Naciśnij Usuń konto.

5. Naciśnij Usuń, aby potwierdzić akcję.

   Należy pamiętać, że po usunięciu użytkownika lokalnego nie będzie on już mógł zalogować się przy użyciu swoich poświadczeń, a wszystkie aktywne sesje zostaną zakończone.

Wskazanie

Konserwacja

Urządzenie nie wymaga konserwacji.

Dane techniczne

Dane techniczne NVR HAC (8-ch)

Dane techniczne NVR HAC (16-ch)

Dane techniczne NVR HDC (8-ch)

Dane techniczne NVR HDC (16-ch)

Zgodność z normami

Gwarancja

Gwarancja na produkty Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością „Ajax Systems Manufacturing” jest ważna przez 2 lata od zakupu.

Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zalecamy najpierw skontaktować się z działem wsparcia technicznego Ajax. W większości przypadków problemy techniczne można rozwiązać zdalnie.

Zobowiązania gwarancyjne

Umowa użytkownika

Kontakt ze wsparciem technicznym:

• e-mail

• Telegram

Producent: „AS Manufacturing” LLC